I'm learning Nederlands

voet — meaning in Portuguese: pé

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pé
onafgebroken
voet
waakzaam
ervaren
verworven
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos do holandês usam a palavra 'voet' em diversas situações cotidianas, como ao descrever partes do corpo, discutir esportes ou quando falam sobre calçados. Por exemplo, é comum ouvir 'mijn voet doet pijn' (meu pé dói) após uma longa caminhada ou durante uma partida de futebol.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'voet' é 'poot', que geralmente se refere a 'perna' ou 'pata' de animais. Enquanto 'voet' se refere especificamente à parte do corpo humano que toca o chão, 'poot' é mais usado em contextos informais e pode se referir a extremidades de animais.
Culture
A palavra 'voet' tem uma raiz germânica, relacionada às palavras para 'pé' em outras línguas, como o inglês 'foot'. Curiosamente, na cultura holandesa, os pés têm um papel significativo em danças folclóricas e tradições, refletindo a importância do movimento e da expressão corporal na sociedade.
FAQ
Q.Como uso a palavra voet em uma frase?
Você pode usar a palavra 'voet' em frases como 'Ik heb mijn voet gestoten' (Eu bati meu pé). É uma maneira comum de se referir a uma dor ou lesão.
Q.Qual é a pronúncia correta da palavra voet?
A pronúncia de 'voet' é semelhante a 'fut' em português, com um 'v' suave. Ouça nativos para captar a entonação.
Q.A palavra voet é usada em expressões idiomáticas?
Sim, 'voet' aparece em expressões como 'op je voeten staan', que significa 'ficar de pé' ou 'estar em pé' e é usada em contextos de resistência ou perseverança.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary