voet — meaning in Portuguese: pé

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pé

voet

morgen

groente

weten waar je aan toe bent

door de bomen het bos niet meer zien

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos do holandês usam a palavra 'voet' em diversas situações cotidianas, como ao descrever partes do corpo, discutir esportes ou quando falam sobre calçados. Por exemplo, é comum ouvir 'mijn voet doet pijn' (meu pé dói) após uma longa caminhada ou durante uma partida de futebol.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'voet' é 'poot', que geralmente se refere a 'perna' ou 'pata' de animais. Enquanto 'voet' se refere especificamente à parte do corpo humano que toca o chão, 'poot' é mais usado em contextos informais e pode se referir a extremidades de animais.

Culture

A palavra 'voet' tem uma raiz germânica, relacionada às palavras para 'pé' em outras línguas, como o inglês 'foot'. Curiosamente, na cultura holandesa, os pés têm um papel significativo em danças folclóricas e tradições, refletindo a importância do movimento e da expressão corporal na sociedade.

FAQ

Q.Como uso a palavra voet em uma frase?

Você pode usar a palavra 'voet' em frases como 'Ik heb mijn voet gestoten' (Eu bati meu pé). É uma maneira comum de se referir a uma dor ou lesão.

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra voet?

A pronúncia de 'voet' é semelhante a 'fut' em português, com um 'v' suave. Ouça nativos para captar a entonação.

Q.A palavra voet é usada em expressões idiomáticas?

Sim, 'voet' aparece em expressões como 'op je voeten staan', que significa 'ficar de pé' ou 'estar em pé' e é usada em contextos de resistência ou perseverança.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary