tegenstelling — meaning in Portuguese: oposto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oposto

tegenstelling

nuchter

uitdagingen

bezoeken

waar komt dat vandaan?

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Nativos utilizam a palavra 'tegenstelling' em discussões e debates onde oposições são analisadas, como em contextos acadêmicos ou em conversas cotidianas sobre opiniões divergentes. Por exemplo, ao discutir as vantagens e desvantagens de um assunto, alguém pode mencionar: 'In tegenstelling tot wat velen denken...'.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'tegenovergestelde', que também significa 'oposto', mas 'tegenstelling' é mais usado em contextos que envolvem comparação e contraste. Você escolheria 'tegenstelling' quando quiser enfatizar a relação entre duas ideias opostas.

Culture

A palavra 'tegenstelling' tem suas raízes na combinação de 'tegen', que significa 'contra', e 'stelling', que se refere a uma 'posição' ou 'afirmação'. Culturalmente, os holandeses valorizam o debate e a argumentação lógica, e o conceito de opostos é frequentemente explorado na filosofia e na arte, refletindo a complexidade da sociedade.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'tegenstelling' em uma frase?

Você pode usar 'tegenstelling' em frases como: 'Er is een grote tegenstelling tussen deze twee ideeën', que significa 'Há uma grande oposição entre essas duas ideias'.

Q.Qual é a pronúncia correta de 'tegenstelling'?

A pronúncia correta é /ˈteː.xən.stɛ.lɪŋ/, com a ênfase na primeira sílaba. Pratique escutando nativos falarem para aprimorar sua pronúncia.

Q.A palavra 'tegenstelling' é usada em contextos formais?

Sim, 'tegenstelling' é adequada tanto em contextos formais quanto informais, mas é mais comum em escritos acadêmicos ou análises críticas.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary