I'm learning
русский
атмосфера — meaning in Portuguese: atmosfera
atmosfera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
atmosfera
Конкурс
Konkurs
атмосфера
atmosfera
город
gorod
неделю
nedelyu
Спор
Spor
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
Nativos usam a palavra 'атмосфера' em contextos que vão desde discussões científicas sobre clima e meio ambiente até conversas informais sobre a atmosfera de um evento social ou o clima emocional de uma situação. Por exemplo, ao descrever um show musical, pode-se dizer que a 'атмосфера' estava elétrica e cheia de energia.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'окружение' (oс окружение), que se refere mais ao ambiente físico ao redor. Enquanto 'атмосфера' pode se referir tanto ao ambiente físico quanto ao emocional, 'окружение' é mais focado na parte física. Portanto, escolher 'атмосфера' pode transmitir uma riqueza de sentimentos que 'окружение' não captura.
Culture
A palavra 'атмосфера' tem suas raízes no grego 'atmos', que significa vapor, e 'sphaira', que significa esfera. Em muitas culturas, a atmosfera é considerada não apenas como uma camada de gases que envolve a Terra, mas também como um conceito que abrange o sentimento ou a energia de um ambiente. Isso mostra como a linguagem pode unir a ciência e a emoção!
FAQ
