I'm learning
русский
атмосфера — meaning in Portuguese: atmosfera
atmosfera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
atmosfera
от несчастных случаев
ot neschastnykh sluchayev
атмосфера
atmosfera
напиток
napitok
равномерное
ravnomernoye
приоритет
prioritet
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
Nativos usam a palavra 'атмосфера' em contextos que vão desde discussões científicas sobre clima e meio ambiente até conversas informais sobre a atmosfera de um evento social ou o clima emocional de uma situação. Por exemplo, ao descrever um show musical, pode-se dizer que a 'атмосфера' estava elétrica e cheia de energia.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'окружение' (oс окружение), que se refere mais ao ambiente físico ao redor. Enquanto 'атмосфера' pode se referir tanto ao ambiente físico quanto ao emocional, 'окружение' é mais focado na parte física. Portanto, escolher 'атмосфера' pode transmitir uma riqueza de sentimentos que 'окружение' não captura.
Culture
A palavra 'атмосфера' tem suas raízes no grego 'atmos', que significa vapor, e 'sphaira', que significa esfera. Em muitas culturas, a atmosfera é considerada não apenas como uma camada de gases que envolve a Terra, mas também como um conceito que abrange o sentimento ou a energia de um ambiente. Isso mostra como a linguagem pode unir a ciência e a emoção!
FAQ
