I'm learning
русский
Незнакомец — meaning in Portuguese: Estranho
Neznakomets · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Estranho
погода
pogoda
Незнакомец
Neznakomets
акции
aktsii
менеджер
menedzher
телевидение
televideniye
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
Os falantes nativos de russo costumam usar a palavra 'Незнакомец' em situações cotidianas, como quando se referem a uma pessoa que encontraram em um evento social, mas que não conhecem pessoalmente. Por exemplo, ao falar sobre uma festa onde havia muitos 'Незнакомец', pode-se expressar curiosidade ou desconforto sobre socializar com estranhos.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'человек', que significa 'pessoa'. No entanto, 'Незнакомец' enfatiza a falta de familiaridade, enquanto 'человек' é um termo neutro que se refere a qualquer indivíduo. Usar 'Незнакомец' é ideal quando você quer destacar o elemento de estranheza ou incerteza em relação a alguém.
Culture
A palavra 'Незнакомец' tem raízes que remontam ao verbo 'знать', que significa 'saber' ou 'conhecer'. Historicamente, a ideia de ser um estranho remete a uma época em que as interações sociais eram limitadas, e as comunidades eram mais fechadas. Essa palavra também frequentemente aparece na literatura russa, simbolizando o desconhecido e o mistério nas relações humanas.
FAQ
