I'm learning
русский
объем — meaning in Portuguese: volume
ob"yem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
volume
гора
gora
объем
ob"yem
завершение
zaversheniye
на общественных началах
na obshchestvennykh nachalakh
приключение
priklyucheniye
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra 'объем' é comumente utilizada em contextos relacionados a medições, como em aulas de matemática ou física, onde se discute o volume de objetos. Também aparece em conversas cotidianas sobre a quantidade de espaço que algo ocupa, como em uma receita em que se menciona o volume de ingredientes.
Synonyms & nuances
'объем' é frequentemente comparado a palavras como 'количество' (quantidade) e 'масса' (massa). Enquanto 'количество' se refere a um número ou total, 'объем' enfatiza o espaço tridimensional que um objeto ocupa. Você escolheria 'объем' quando quer se concentrar na dimensão física de algo, em vez de apenas na sua contagem.
Culture
A palavra 'объем' tem raízes no verbo russo 'объять', que significa 'abranger' ou 'envolver'. Historicamente, ela reflete a importância da medição e da precisão em várias disciplinas, desde a ciência até a engenharia, demonstrando como os russos valorizam a exatidão nas suas práticas diárias. Uma curiosidade interessante é que, em algumas regiões da Rússia, o volume de bebidas é frequentemente discutido em contextos sociais, como em festas, onde se menciona o 'объем' das garrafas.
FAQ
