I'm learning
русский
объем — meaning in Portuguese: volume
ob"yem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
volume
ребенок
rebenok
объем
ob"yem
беспорядок
besporyadok
презентация
prezentatsiya
падение
padeniye
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra 'объем' é comumente utilizada em contextos relacionados a medições, como em aulas de matemática ou física, onde se discute o volume de objetos. Também aparece em conversas cotidianas sobre a quantidade de espaço que algo ocupa, como em uma receita em que se menciona o volume de ingredientes.
Synonyms & nuances
'объем' é frequentemente comparado a palavras como 'количество' (quantidade) e 'масса' (massa). Enquanto 'количество' se refere a um número ou total, 'объем' enfatiza o espaço tridimensional que um objeto ocupa. Você escolheria 'объем' quando quer se concentrar na dimensão física de algo, em vez de apenas na sua contagem.
Culture
A palavra 'объем' tem raízes no verbo russo 'объять', que significa 'abranger' ou 'envolver'. Historicamente, ela reflete a importância da medição e da precisão em várias disciplinas, desde a ciência até a engenharia, demonstrando como os russos valorizam a exatidão nas suas práticas diárias. Uma curiosidade interessante é que, em algumas regiões da Rússia, o volume de bebidas é frequentemente discutido em contextos sociais, como em festas, onde se menciona o 'объем' das garrafas.
FAQ
