I'm learning русский

честь — meaning in Portuguese: honra

chest' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for honra
Коллекция
Kollektsiya
телефон
telefon
от несчастных случаев
ot neschastnykh sluchayev
подключение
podklyucheniye
честь
chest'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 'честь' é frequentemente utilizada em contextos formais, como discursos ou celebrações, onde se enfatiza a dignidade de uma pessoa ou grupo. Por exemplo, um chefe pode falar sobre a 'честь' de receber um prêmio, ou um veterano pode referir-se à 'честь' de servir seu país durante uma cerimônia.
Synonyms & nuances
Embora 'честь' signifique honra, outras palavras como 'достоинство' (dignidade) e 'репутация' (reputação) têm nuances diferentes. 'честь' é mais frequentemente usada em contextos que envolvem reconhecimento e respeito por ações ou caráter.
Culture
A etimologia da palavra 'честь' remonta ao velho eslavo e é profundamente entrelaçada com conceitos de honra e moralidade nas culturas eslava. Historicamente, a 'честь' era um valor crucial nas sociedades guerreiras, onde a reputação e a dignidade podiam determinar a sobrevivência social de um indivíduo.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'честь' em russo?
'честь' se pronuncia como 'chest', com o som do 'e' parecido com o 'e' em 'pêssego'.
Q.Quais são os sinônimos de 'честь' em russo?
Alguns sinônimos de 'честь' incluem 'достоинство' e 'репутация', mas cada um carrega sua própria conotação específica.
Q.Em que situações posso usar a palavra 'честь'?
Você pode usar 'честь' em contextos de reconhecimento, como em eventos formais, ou ao discutir ações que envolvam moralidade e respeito.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000