честь — meaning in Portuguese: honra

chest' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for honra

честь

chest'

Концессия

Kontsessiya

язык

yazyk

офис

ofis

молитва

molitva

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'честь' é frequentemente utilizada em contextos formais, como discursos ou celebrações, onde se enfatiza a dignidade de uma pessoa ou grupo. Por exemplo, um chefe pode falar sobre a 'честь' de receber um prêmio, ou um veterano pode referir-se à 'честь' de servir seu país durante uma cerimônia.

Synonyms & nuances

Embora 'честь' signifique honra, outras palavras como 'достоинство' (dignidade) e 'репутация' (reputação) têm nuances diferentes. 'честь' é mais frequentemente usada em contextos que envolvem reconhecimento e respeito por ações ou caráter.

Culture

A etimologia da palavra 'честь' remonta ao velho eslavo e é profundamente entrelaçada com conceitos de honra e moralidade nas culturas eslava. Historicamente, a 'честь' era um valor crucial nas sociedades guerreiras, onde a reputação e a dignidade podiam determinar a sobrevivência social de um indivíduo.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'честь' em russo?

'честь' se pronuncia como 'chest', com o som do 'e' parecido com o 'e' em 'pêssego'.

Q.Quais são os sinônimos de 'честь' em russo?

Alguns sinônimos de 'честь' incluem 'достоинство' e 'репутация', mas cada um carrega sua própria conotação específica.

Q.Em que situações posso usar a palavra 'честь'?

Você pode usar 'честь' em contextos de reconhecimento, como em eventos formais, ou ao discutir ações que envolvam moralidade e respeito.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000