Definition
▶
samostojnost
Samostojnost je stanje, ko je nekdo ali nekaj neodvisen in avtonomen, brez zunanjih vplivov ali nadzora.
Independência é o estado em que alguém ou algo é independente e autônomo, sem influências ou controle externos.
▶
Po desetletjih boja za samostojnost je država končno dosegla svoj cilj.
Depois de décadas de luta pela independência, o país finalmente alcançou seu objetivo.
▶
Samostojnost posameznika je ključna za njegovo osebno rast in razvoj.
A independência do indivíduo é crucial para seu crescimento e desenvolvimento pessoal.
▶
Mladi se pogosto trudijo najti ravnotežje med samostojnostjo in odgovornostmi, ki jih prinaša odraslost.
Os jovens muitas vezes lutam para encontrar um equilíbrio entre a independência e as responsabilidades que a vida adulta traz.