I'm learning ไทย

มื้อ — meaning in Portuguese: refeição

mue · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for refeição
สุนทรียภาพ
suntheeriaphap
ร้านค้า
ráan-khá
จุดประสงค์
jùt prasǒng
กระบวนการ
krabuan kan
มื้อ
mue
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
A palavra มื้อ é frequentemente utilizada em contextos informais quando nativos falam sobre refeições, seja em casa ou em restaurantes. Por exemplo, ao discutir o que comer no jantar ou ao convidar amigos para uma refeição, você ouvirá esta palavra ser usada com frequência.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de มื้อ é 'อาหาร' (a-han), que significa 'alimento' ou 'comida'. No entanto, enquanto มื้อ se refere especificamente ao momento da refeição, อาหาร é mais geral e pode se referir a qualquer tipo de comida, em qualquer contexto.
Culture
A palavra มื้อ tem suas raízes no contexto da culinária tailandesa, que valoriza muito as refeições compartilhadas. Historicamente, as refeições na Tailândia são eventos sociais, e a palavra reflete essa importância cultural. Além disso, cada tipo de refeição, como café da manhã ou jantar, pode ser descrito usando มื้อ, tornando-a uma palavra versátil no vocabulário cotidiano.
FAQ
Q.Como usar a palavra มื้อ em uma frase?
Você pode usar มื้อ em frases como 'วันนี้จะทานมื้อเย็นที่บ้าน' que significa 'Hoje vamos ter o jantar em casa'.
Q.A palavra มื้อ pode ser usada para qualquer refeição?
Sim, มื้อ pode ser utilizada para se referir a qualquer refeição do dia, seja café da manhã, almoço ou jantar, dependendo do contexto.
Q.Qual é a diferença entre มื้อ e อาหาร?
Enquanto มื้อ se refere ao momento de uma refeição, อาหาร é um termo mais amplo que abrange todos os tipos de alimentos, podendo ser usado em contextos mais formais e gerais.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary