I'm learning
ไทย
อารมณ์ — meaning in Portuguese: emoção
ārom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
emoção
พัฒนาการ
phatthanākān
ฟัง
fang
อารมณ์
ārom
เพื่อน
phuean
การพัฒนาที่ยั่งยืน
kan phatthana thi yang yuen
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra อารมณ์ é frequentemente usada em conversas cotidianas entre amigos ou familiares, especialmente quando se discute sentimentos ou estados de ânimo. Por exemplo, uma pessoa pode perguntar a um amigo como ele está se sentindo hoje, usando a palavra para expressar interesse no estado emocional do outro.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de อารมณ์ é ความรู้สึก (khwām rū̂s̄ʉk), que significa 'sentimento'. No entanto, enquanto ความรู้สึก se refere mais a uma sensação específica, อารมณ์ abrange um estado emocional mais amplo e duradouro, tornando-o mais apropriado para descrever mudanças de humor.
Culture
A etimologia da palavra อารมณ์ remonta ao sânscrito 'Ārāma', que significa 'prazer' ou 'delícia'. Na cultura tailandesa, o conceito de emoção está profundamente ligado à espiritualidade, e as emoções são frequentemente vistas como uma parte essencial da experiência humana que deve ser compreendida e gerenciada.
FAQ
