Definition
▶
อารมณ์
aramn
อารมณ์หมายถึงสภาวะทางจิตใจที่เกิดขึ้นในขณะนั้น ซึ่งสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามสถานการณ์ต่างๆ
Humor refere-se ao estado mental que ocorre em um determinado momento, podendo mudar de acordo com diferentes situações.
▶
วันนี้ฉันรู้สึกดีมาก อารมณ์ของฉันยอดเยี่ยม
wan-níi chan rúusùek dii mâak, aaramn khǎng chan yâadyîem
Hoje eu me sinto muito bem, meu humor está ótimo.
▶
เมื่อวานนี้เขามีอารมณ์ไม่ดีเพราะงานหนัก
mûea-wan-níi khǎo mii aaramn mâi dii phráo ngaan nàk
Ontem ele estava de mau humor por causa do trabalho pesado.
▶
อารมณ์ของเธอเปลี่ยนแปลงตลอดทั้งวัน
aaramn khǎng thoe plìan-plɛɛng thàlòt thâng wan
O humor dela muda ao longo do dia.