ความเชื่อ — meaning in Portuguese: crença

khwām-chêuā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for crença

ความเชื่อ

khwām-chêuā

เทววิทยา

thewawitthaya

ใน

nai

ขอโทษ

kho thot

สำคัญ

sam khan

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra ความเชื่อ é frequentemente utilizada em discussões sobre religião, tradições e valores culturais na Tailândia. Por exemplo, os tailandeses podem mencionar suas crenças em relação a festivais religiosos ou superstições locais em conversas informais com amigos ou familiares.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é ความคิดเห็น (khwām khìn hēn), que significa 'opinião'. A diferença sutil entre os dois é que enquanto ความเชื่อ está mais relacionada a uma fé ou convicção, ความคิดเห็น refere-se mais a um ponto de vista ou uma ideia pessoal.

Culture

A palavra ความเชื่อ tem raízes profundas na cultura tailandesa, refletindo a rica tapeçaria de crenças que inclui tanto o budismo quanto tradições animistas. Além disso, em muitas comunidades tailandesas, crenças populares influenciam a vida cotidiana, como a escolha de datas auspiciosas para eventos importantes.

FAQ

Q.O que significa ความเชื่อ em português?

A palavra ความเชื่อ significa 'crença' em português. Refere-se a uma convicção ou fé que uma pessoa possui sobre algo, geralmente sem a necessidade de provas concretas.

Q.Como usar ความเชื่อ em uma frase em tailandês?

Você pode usar ความเชื่อ em frases como 'ความเชื่อของฉันคือการทำความดี' que significa 'Minha crença é fazer o bem'.

Q.Quais erros comuns devo evitar ao usar ความเชื่อ?

Um erro comum é confundir ความเชื่อ com outros termos que significam opinião. Certifique-se de usar ความเชื่อ para situações que envolvem fé ou crença, não apenas uma visão pessoal.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary