на — meaning in Portuguese: sobre

na · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sobre

на

їхати

yikhaty

стосунки

stosunky

потім

potim

досліджувати

doslidzhuvaty

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'на' é frequentemente utilizada em contextos cotidianos, como quando alguém fala sobre eventos que ocorrerão 'на выходных' (no fim de semana) ou descreve o que está 'на столе' (sobre a mesa). É um termo comum nas conversas informais entre amigos ou familiares.

Synonyms & nuances

'На' é frequentemente comparado a 'у', que significa 'em'. Enquanto 'на' indica uma posição sobre uma superfície, 'у' refere-se a estar dentro de algo. Por exemplo, dizemos 'на столе' (sobre a mesa) e 'у комнате' (na sala).

Culture

A palavra 'на' tem raízes no antigo eslavônico e está presente em várias línguas eslavas, o que destaca a interconexão cultural entre esses povos. Curiosamente, em contextos literários, 'на' pode assumir nuances poéticas, como em obras que exploram a natureza ou a espiritualidade.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'на' em uma frase?

Você pode usar 'на' para indicar localização ou tema, como em 'Книга на столе' (O livro está sobre a mesa).

Q.Qual é a diferença entre 'на' e outras preposições?

'На' é usada principalmente para superfícies ou eventos, enquanto outras preposições podem indicar diferentes relações espaciais ou temporais.

Q.É comum cometer erros com 'на'?

Sim, muitos aprendizes confundem 'на' com 'у'. Lembre-se: use 'на' para superfícies e 'у' para localizações internas.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary