I'm learning українська

відкритість — meaning in Portuguese: abertura

vidkrytist · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for abertura
відкритість
vidkrytist
космічний
kosmichnyi
дочка
dochka
засмучений
zasmuchenyi
ціна
tsina
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra 'відкритість' é frequentemente utilizada em contextos de discussões sobre transparência em instituições, como governos ou empresas. Por exemplo, durante uma reunião em que se debate a importância da comunicação aberta entre gestores e funcionários, um falante nativo pode mencionar 'відкритість' como um valor essencial para a construção de confiança.
Synonyms & nuances
'Відкритість' é frequentemente comparada a palavras como 'доступність' (acessibilidade) e 'щирість' (sinceridade). Enquanto 'доступність' refere-se mais à ideia de ser acessível ou disponível, 'відкритість' enfatiza uma qualidade mais profunda de transparência e honestidade nas interações.
Culture
A etimologia de 'відкритість' remete ao verbo 'відкрити', que significa 'abrir'. Culturalmente, a abertura e a transparência têm sido temas cruciais na história da Ucrânia, especialmente durante períodos de mudanças políticas significativas, quando a sociedade clamou por uma maior 'відкритість' nas práticas governamentais.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'відкритість' em uma frase?
Você pode usar 'відкритість' em contextos como: 'Відкритість є важливим аспектом успішного спілкування' (A abertura é um aspecto importante da comunicação bem-sucedida).
Q.Qual é o oposto de 'відкритість'?
'Закритість' é o oposto de 'відкритість', que significa 'fechamento' ou 'opacidade', e é frequentemente utilizada para descrever situações em que a transparência é ausente.
Q.É comum usar 'відкритість' em conversas informais?
Embora 'відкритість' seja mais comum em contextos formais, também pode ser usada em conversas informais para expressar a ideia de ser honesto e aberto em relacionamentos pessoais.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary