Thứ Bảy — meaning in Portuguese: Sábado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sábado

Muốn

Thứ Bảy

đổi mới

tối

tâm tư

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos utilizam a palavra 'Thứ Bảy' para se referir ao dia da semana que é o sábado, especialmente ao fazer planos para o fim de semana, como ir ao mercado ou sair com amigos. É comum ouvir essa expressão em conversas informais entre colegas de trabalho ou durante reuniões familiares.

Synonyms & nuances

'Thứ Bảy' é o termo padrão para sábado em vietnamita, enquanto 'Cuối tuần' refere-se ao fim de semana. Embora 'Cuối tuần' possa incluir tanto sábado quanto domingo, 'Thứ Bảy' é usado especificamente para o dia sábado. Você escolheria 'Thứ Bảy' quando quiser ser mais preciso sobre esse dia particular.

Culture

A expressão 'Thứ Bảy' tem raízes na tradição vietnamita de nomear os dias da semana de forma numérica, começando com 'Thứ Hai' para segunda-feira. O termo 'Thứ' significa 'dia da semana', enquanto 'Bảy' significa 'sete', refletindo a posição do sábado no calendário. Essa nomenclatura é uma forma prática e direta de se referir aos dias, refletindo a cultura organizada dos vietnamitas.

FAQ

Q.Como se diz 'sábado' em vietnamita?

'Sábado' em vietnamita é 'Thứ Bảy'. Essa palavra é muito usada em conversas cotidianas e é importante para planejar atividades do fim de semana.

Q.Quais são as tradições vietnamitas relacionadas ao sábado?

No Vietnam, muitas pessoas usam o sábado para fazer compras, visitar familiares ou participar de atividades sociais, aproveitando o dia para relaxar após a semana de trabalho.

Q.É correto usar 'Thứ Bảy' em contextos formais?

Sim, 'Thứ Bảy' é apropriado em contextos formais e informais, embora em situações extremamente formais você possa optar por uma expressão mais elaborada para indicar o dia.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary