I'm learning tiếng Việt

trí tuệ — meaning in Portuguese: inteligência

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inteligência
khoảng thời gian
cảnh đẹp
trí tuệ
thực tế
thẻ tín dụng
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Os falantes nativos de vietnamita usam a palavra 'trí tuệ' em contextos acadêmicos ou profissionais, como durante discussões sobre educação ou inteligência emocional. É comum ouvir esta expressão em conferências, debates e até mesmo em conversas cotidianas quando se analisa a capacidade de solução de problemas de alguém.
Synonyms & nuances
Embora 'trí tuệ' signifique inteligência, pode ser confundido com 'thông minh', que se refere mais à astúcia ou sagacidade. 'Trí tuệ' é usada em contextos que exigem uma compreensão mais profunda e análise crítica, enquanto 'thông minh' é mais casual e direta.
Culture
A expressão 'trí tuệ' tem raízes profundas na filosofia vietnamita, onde a sabedoria e a inteligência são frequentemente associadas ao desenvolvimento pessoal e ao bem-estar da comunidade. Historicamente, no Vietnã, a busca pela 'trí tuệ' era um dos princípios centrais nos ensinamentos confucionistas, refletindo a importância da educação na sociedade.
FAQ
Q.Qual é o significado de trí tuệ em português?
'Trí tuệ' significa 'inteligência' em português, referindo-se à capacidade de entender, aprender e aplicar conhecimentos de forma eficaz.
Q.Como usar trí tuệ em uma frase em vietnamita?
Você pode usar 'trí tuệ' em frases como: 'Cần có trí tuệ để giải quyết vấn đề này', que significa 'É necessário ter inteligência para resolver este problema.'
Q.Existem erros comuns ao usar trí tuệ?
Um erro comum é usar 'trí tuệ' em contextos muito informais, onde uma palavra como 'thông minh' seria mais apropriada. Lembre-se de que 'trí tuệ' é mais formal e profundo.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary