I'm learning tiếng Việt

trí tuệ — meaning in Portuguese: inteligência

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inteligência
Mười một
cám ơn
buồn bã
trí tuệ
và
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Os falantes nativos de vietnamita usam a palavra 'trí tuệ' em contextos acadêmicos ou profissionais, como durante discussões sobre educação ou inteligência emocional. É comum ouvir esta expressão em conferências, debates e até mesmo em conversas cotidianas quando se analisa a capacidade de solução de problemas de alguém.
Synonyms & nuances
Embora 'trí tuệ' signifique inteligência, pode ser confundido com 'thông minh', que se refere mais à astúcia ou sagacidade. 'Trí tuệ' é usada em contextos que exigem uma compreensão mais profunda e análise crítica, enquanto 'thông minh' é mais casual e direta.
Culture
A expressão 'trí tuệ' tem raízes profundas na filosofia vietnamita, onde a sabedoria e a inteligência são frequentemente associadas ao desenvolvimento pessoal e ao bem-estar da comunidade. Historicamente, no Vietnã, a busca pela 'trí tuệ' era um dos princípios centrais nos ensinamentos confucionistas, refletindo a importância da educação na sociedade.
FAQ
Q.Qual é o significado de trí tuệ em português?
'Trí tuệ' significa 'inteligência' em português, referindo-se à capacidade de entender, aprender e aplicar conhecimentos de forma eficaz.
Q.Como usar trí tuệ em uma frase em vietnamita?
Você pode usar 'trí tuệ' em frases como: 'Cần có trí tuệ để giải quyết vấn đề này', que significa 'É necessário ter inteligência para resolver este problema.'
Q.Existem erros comuns ao usar trí tuệ?
Um erro comum é usar 'trí tuệ' em contextos muito informais, onde uma palavra como 'thông minh' seria mais apropriada. Lembre-se de que 'trí tuệ' é mais formal e profundo.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary