美国 — meaning in Portuguese: Estados Unidos

měiguó · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Estados Unidos

发言人

fāyán rén

组成

zǔchéng

分析师

fēnxī shī

美国

měiguó

突袭

túxí

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro muito comum

Usage

O termo 美国 (měiguó) é frequentemente utilizado em conversas sobre política, economia ou cultura durante discussões sobre o país. Por exemplo, em uma mesa de jantar, alguém pode mencionar 美国 ao falar sobre a influência americana no mundo ou ao discutir planos de viagem para lá.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 美国合众国 (měiguó hézhòngguó), que se traduz como 'Estados Unidos da América'. Entretanto, 美国 é mais coloquial e amplamente usado no dia a dia, enquanto o termo completo é mais formal e pode ser encontrado em documentos oficiais.

Culture

A palavra 美国 vem da junção de dois caracteres: 美, que significa 'belo', e 国, que significa 'país'. Assim, o nome 'Estados Unidos' reflete uma valorização estética, destacando a imagem positiva do país. Historicamente, o termo começou a ser usado no século 19, quando os EUA começaram a ter um papel mais significativo na política global.

FAQ

Q.Qual a pronúncia correta de 美国?

A pronúncia correta é 'měiguó'. A primeira sílaba tem um tom ascendente e a segunda um tom descendente do tipo 'quase plano'.

Q.Em que contextos posso usar 美国?

Você pode usar 美国 em situações cotidianas, como ao discutir notícias, viagens ou cultura. É apropriado tanto em conversas informais quanto em contextos mais sérios.

Q.Há alguma diferença entre 美国 e 美国合众国?

Sim, 美国 é a forma mais comum e informal de se referir aos Estados Unidos, enquanto 美国合众国 é a forma completa e formal, usada em documentos oficiais e contextos acadêmicos.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000