I'm learning 中文

美国 — meaning in Portuguese: Estados Unidos

měiguó · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Estados Unidos
财富
cáifù
下降
xiàjiàng
美国
měiguó
流体
liútǐ
此言
cǐ yán
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro muito comum
Usage
O termo 美国 (měiguó) é frequentemente utilizado em conversas sobre política, economia ou cultura durante discussões sobre o país. Por exemplo, em uma mesa de jantar, alguém pode mencionar 美国 ao falar sobre a influência americana no mundo ou ao discutir planos de viagem para lá.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 美国合众国 (měiguó hézhòngguó), que se traduz como 'Estados Unidos da América'. Entretanto, 美国 é mais coloquial e amplamente usado no dia a dia, enquanto o termo completo é mais formal e pode ser encontrado em documentos oficiais.
Culture
A palavra 美国 vem da junção de dois caracteres: 美, que significa 'belo', e 国, que significa 'país'. Assim, o nome 'Estados Unidos' reflete uma valorização estética, destacando a imagem positiva do país. Historicamente, o termo começou a ser usado no século 19, quando os EUA começaram a ter um papel mais significativo na política global.
FAQ
Q.Qual a pronúncia correta de 美国?
A pronúncia correta é 'měiguó'. A primeira sílaba tem um tom ascendente e a segunda um tom descendente do tipo 'quase plano'.
Q.Em que contextos posso usar 美国?
Você pode usar 美国 em situações cotidianas, como ao discutir notícias, viagens ou cultura. É apropriado tanto em conversas informais quanto em contextos mais sérios.
Q.Há alguma diferença entre 美国 e 美国合众国?
Sim, 美国 é a forma mais comum e informal de se referir aos Estados Unidos, enquanto 美国合众国 é a forma completa e formal, usada em documentos oficiais e contextos acadêmicos.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000