I'm learning
中文
作物 — meaning in Portuguese: colheita
zuòwù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
colheita
幻想
huànxiǎng
这张专辑
zhè zhāng zhuānjí
该毫米
gāi háomǐ
作物
zuòwù
盗窃
dàoqiè
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Os falantes nativos de mandarim utilizam a palavra 作物 (zuòwù) em contextos agrícolas, como em conversas sobre o cultivo de diferentes tipos de colheitas, ou durante discussões sobre a produção de alimentos em mercados locais. É comum ouvir esta palavra em programas de televisão sobre agricultura ou em feiras onde produtos frescos são vendidos.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 农作物 (nóngzuòwù), que se refere especificamente a 'crops agrícolas'. A diferença sutil é que 作物 (zuòwù) pode ser usada de maneira mais geral, enquanto 农作物 (nóngzuòwù) enfatiza a relação com a agricultura. Escolher um ou outro depende do contexto da conversa.
Culture
A palavra 作物 (zuòwù) é composta por dois caracteres: 作 (zuò), que significa 'fazer' ou 'produzir', e 物 (wù), que significa 'objeto' ou 'coisa'. Essa combinação reflete a importância da agricultura na cultura chinesa, onde as colheitas não apenas sustentam a população, mas também são celebradas em festivais, como o Festival da Colheita, que marca a gratidão pelos produtos da terra.
FAQ
