马桶 — meaning in Portuguese: banheiro

mǎtǒng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for banheiro

道路

dàolù

这个星球

zhège xīngqiú

乐队

yuèduì

马桶

mǎtǒng

小山

xiǎoshān

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de mandarim utilizam a palavra 马桶 (mǎtǒng) em situações cotidianas, como ao solicitar direções em um restaurante ou ao perguntar sobre a localização do banheiro em uma casa. É comum ouvir essa palavra em conversas informais entre amigos ou familiares.

Synonyms & nuances

Outra palavra para banheiro em mandarim é 厕所 (cèsuǒ), que é mais formal e frequentemente usada em contextos públicos. Enquanto 马桶 (mǎtǒng) refere-se especificamente ao vaso sanitário, 厕所 (cèsuǒ) abrange todo o ambiente do banheiro.

Culture

A palavra 马桶 (mǎtǒng) é composta por dois caracteres: 马 (mǎ), que significa 'cavalo', e 桶 (tǒng), que significa 'barril' ou 'vaso'. Essa combinação pode ser vista como uma referência histórica aos antigos vasos sanitários que eram feitos de materiais semelhantes a barris. Além disso, o conceito de higiene no banheiro é bem valorizado na cultura chinesa, refletindo a importância da saúde e bem-estar.

FAQ

Q.Como se diz banheiro em mandarim?

A palavra para banheiro em mandarim é 马桶 (mǎtǒng), que se refere especificamente ao vaso sanitário, enquanto 厕所 (cèsuǒ) é o termo mais geral.

Q.Qual é a diferença entre 马桶 e 厕所?

马桶 (mǎtǒng) se refere ao vaso sanitário, enquanto 厕所 (cèsuǒ) é o termo usado para o banheiro em geral, incluindo o espaço e as instalações.

Q.Quando usar 马桶 em uma conversa?

Você pode usar 马桶 (mǎtǒng) em conversas informais, como ao perguntar onde está o banheiro em uma casa ou restaurante. É um termo muito comum entre amigos.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000