I'm learning 中文

冗余 — meaning in Portuguese: redundância

rǒng yú · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for redundância
该杂志
gāi zázhì
冗余
rǒng yú
该站
gāi zhàn
出席
chūxí
该方法
gāi fāngfǎ
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediário
Usage
A palavra 冗余 é frequentemente utilizada em contextos técnicos e profissionais, especialmente em discussões sobre sistemas de informação e gestão de dados. Por exemplo, ao falar sobre a redundância em redes de computadores, os especialistas referem-se a medidas que garantem a continuidade do serviço mesmo na falha de um componente.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 过剩 (guòshèng), que significa 'excesso'. Enquanto 冗余 é frequentemente usado em contextos técnicos, 过剩 pode ser mais usado em contextos econômicos ou sociais. A escolha entre eles depende do tema da conversa.
Culture
A palavra 冗余 é composta por dois caracteres: 冗, que significa 'excesso', e 余, que significa 'restante'. Historicamente, a noção de redundância não é apenas técnica, mas também aparece na filosofia, onde se discute a importância do que é supérfluo em contextos sociais e econômicos, refletindo a complexidade da eficiência.
FAQ
Q.O que significa a palavra 冗余?
A palavra 冗余 significa 'redundância' em português, referindo-se ao excesso ou à duplicação de informações ou recursos.
Q.Como usar a palavra 冗余 em uma frase?
Você pode usar a palavra em uma frase como: 'O sistema possui冗余 para garantir que não haja falhas durante a operação.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 冗余?
Um erro comum é confundir 冗余 com 过剩. Enquanto ambos têm a ver com excesso, 冗余 é mais técnico e específico para áreas como TI.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000