Definition
▶
بِالمَرّة
bil-marra
تعني كلمة بِالمَرّة التأكيد على شيء بشكل قاطع أو عدم وجود أي استثناء.
Слово بِالمَرّة означает категорическое утверждение или отсутствие каких-либо исключений.
▶
لا أريد الذهاب إلى هناك بِالمَرّة.
la ureed al-dhahab ila hunak bil-marra.
Я не хочу идти туда абсолютно.
▶
هذا القرار صحيح بِالمَرّة.
hatha al-qaraar sahih bil-marra.
Это решение абсолютно верно.
▶
لن أكرر هذا الأمر بِالمَرّة.
lan ukarrir hatha al-amr bil-marra.
Я не повторю это дело абсолютно.