كَذَلِكَ — meaning in Russian: Так тоже

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Так тоже

بَعضُهُم بَعضاً

ba‘ḍuhum ba‘ḍan

سَريّة، سَرايا

حانَ، يَحينُ، الحَيْن

رَسَمَ، يَرسَمُ، الرَّسْم

كَذَلِكَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово كَذَلِكَ часто используется в разговорной арабской речи, а также в письменных текстах для выражения согласия или дополнения к ранее сказанному. Например, его можно услышать в обсуждениях, когда кто-то добавляет информацию или примеры, подтверждающие сказанное.

Synonyms & nuances

Близкое синонимом является слово 'أيضاً', которое также переводится как 'также'. Однако كَذَلِكَ чаще используется для акцентирования, в то время как 'أيضاً' более универсально и подходит для неформальных контекстов.

Culture

Слово كَذَلِكَ имеет корни в арабском языке, где 'ذَلِكَ' означает 'то', а добавление 'كَ' усиливает значение, создавая оттенок 'так же'. Это слово глубоко укоренилось в культуре, где важно подчеркивать согласие и взаимосвязь мысли.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово كَذَلِكَ в предложении?

Слово كَذَلِكَ можно использовать, когда вы хотите подтвердить или дополнить информацию. Например: 'أنا أحب القراءة، كَذَلِكَ أحب الكتابة.' (Я люблю читать, так же я люблю писать.)

Q.В каких ситуациях лучше использовать كَذَلِكَ?

كَذَلِكَ хорошо подходит для формальных и нейтральных бесед, когда вы хотите акцентировать, что сказанное вами или собеседником относится также к другому предмету или ситуации.

Q.Какие распространённые ошибки при использовании كَذَلِكَ?

Одна из ошибок – использование كَذَلِكَ в слишком неформальных контекстах. Если вы находитесь в разговоре с друзьями, лучше использовать 'أيضاً'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000