I'm learning العربية

هاتِف، هَواتِف — meaning in Russian: телефон, телефоны

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for телефон, телефоны
غَد/غَداً
تَمَرُّد
صورة، صُوَر
هاتِف، هَواتِف
تُربة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'هاتِف، هَواتِف' используется в повседневной жизни арабоязычных людей, когда речь идет о телефонных устройствах. Например, вы можете услышать, как кто-то говорит: 'У меня новый هَواتِف', когда хвастается своим современным смартфоном или когда спрашивает друга: 'Какой هَواتِف ты предпочитаешь?' в контексте выбора между моделями.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним — 'تليفون' (телефон), но 'هاتِف' больше используется в разговорной речи и имеет более современное звучание. Выберите 'هاتِف', когда хотите подчеркнуть именно мобильное устройство.
Culture
Слово 'هاتِف' имеет интересное происхождение, происходящее от арабского корня, который означает 'звать' или 'вызывать'. В арабской культуре телефон не только средство общения, но и символ связи с семьей и друзьями, особенно в эпоху, когда многие эмигранты используют телефоны для поддержания контактов с родными.
FAQ
Q.Как правильно писать слово هاتِف на арабском?
Правильное написание — هاتِف с алфавитом арабского языка. Убедитесь, что вы правильно используете арабские буквы при написании.
Q.Какой род у слова هَواتِف?
Слово هَواتِف во множественном числе и относится к мужскому роду. Однако в единственном числе используется форма هاتِف.
Q.Когда использовать هَواتِف, а когда другие слова для телефона?
Используйте هَواتِف, когда говорите о множественных телефонах или современных моделях, тогда как تليفون может быть более привычным для старых моделей.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000