عادِل — meaning in Russian: справедливый

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for справедливый

كَشْف

إلّا أنَّ

مِقياس، مَقاييس

استَقبَلَ

عادِل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень common

Usage

Слово عادِل используется в различных ситуациях, когда речь идет о справедливости и честности. Например, его можно услышать в судебных разбирательствах, когда судья описывает решение как справедливое, или в разговоре о социальных вопросах, где поднимается тема равенства и правосудия.

Synonyms & nuances

Слово عادِل близко по значению к слову مُنصِف (мунсиф), которое также означает 'справедливый'. Однако, мунсиф чаще используется в контексте, когда речь идет о том, кто решает споры и конфликты, тогда как عادِل более универсально и используется в более широком смысле.

Culture

Слово عادِل происходит от арабского корня 'ع-د-ل', который связан с концепцией справедливости и равновесия. В арабских культурах справедливость считается одной из высших добродетелей, и слово часто используется в контексте правосудия и моральных норм. Интересно, что в арабской литературе справедливость часто ассоциируется с правлением мудрых и честных правителей.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово عادِل в предложении?

Слово عادِل можно использовать в разных контекстах, например: 'Он является عادِل судьей, который всегда принимает справедливые решения.'

Q.Какое слово лучше использовать: عادِل или مُنصِف?

Это зависит от контекста. Если вы говорите о человеке, который принимает решения в конфликтных ситуациях, лучше использовать مُنصِف. В других случаях подойдет عادِل.

Q.Какое у слова عادِل время употребления?

Слово عادِل употребляется в различных контекстах и может использоваться как в формальной, так и в неформальной речи.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000