I'm learning العربية

شَهير — meaning in Russian: известный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for известный
شَهير
لم يُحَرِّك ساكِناً
lam yuḥarrik sākinan
قاعة ات
مُحاوَلة ات
تَصريح ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово شَهير часто используется в разговорной речи, когда речь идет о популярных личностях или известных событиях. Например, вы можете услышать его в новостях, когда говорят о знаменитостях или выдающихся достижениях в искусстве и науке.
Synonyms & nuances
Слово شَهير отличается от синонима معروف (ma'roof), который также означает 'известный'. شَهير подразумевает более значимую известность, часто связанную с успехом или выдающимися достижениями, в то время как معروف может использоваться в более общем контексте.
Culture
Слово شَهير происходит от арабского корня 'ش ه ر' (sha-ra), что означает 'известность'. В арабском обществе известность играла важную роль на протяжении веков, особенно в литературе и поэзии, где известные личности часто становились объектами восхищения и подражания.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово شَهير в предложении?
Вы можете использовать شَهير, чтобы описать что-то или кого-то, кто стал известным благодаря своим достижениям. Например: 'هذا الكاتب شَهير في العالم العربي' ('Этот писатель известен в арабском мире').
Q.Есть ли антоним к слову شَهير?
Да, антонимом к شَهير является كلمة خفي (khafi), что означает 'неизвестный'. Вы можете использовать его, чтобы описать что-то или кого-то, о ком никто не знает.
Q.Сложно ли использовать слово شَهير в разных контекстах?
Использовать شَهير несложно, так как оно широко применяется в различных темах, от искусства до науки. Однако важно помнить, что это слово чаще используется в положительном контексте.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000