Definition
▶
بالنِّيابة
bilniyābah
تعني 'بالنِّيابة' القيام بعمل أو إجراء شيء ما بالنيابة عن شخص آخر.
Это означает 'действовать или выполнять что-то от имени другого человека.'
▶
قمت بالتحدث إلى المدير بالنِّيابة عن زميلي.
Qumtu bialtaḥaduth 'iilaa almudīr bilniyābah 'an zamīlī.
Я поговорил с менеджером от имени моего коллеги.
▶
هي توقعت الرسالة بالنِّيابة عن والدها.
Hiya tawwaqat alrisālah bilniyābah 'an wālidihā.
Она подписала письмо от имени своего отца.
▶
سأقدم الطلب بالنِّيابة عن الفريق.
Sa'uqaddim alṭalab bilniyābah 'an alfariq.
Я подам заявку от имени команды.