تَكليف، تَكاليف — meaning in Russian: назначение, стоимость

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for назначение, стоимость

اِقتِراب

دِرهَم، دَراهِم

تَكليف، تَكاليف

عَثَرَ، يَعثُرُ، العَثير

بما في ذلك

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный обычное

Usage

Слово تَكليف, تَكاليف используется в ситуациях, связанных с финансовыми вопросами или назначениями. Например, в бизнесе можно услышать, как обсуждаются затраты на проект или гонорары работников, а в повседневной жизни это слово может применяться при обсуждении расходов на свадьбу или другие торжества.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово تكلفة, которое также переводится как 'стоимость'. Однако تَكاليف чаще используется для обозначения множественных расходов, тогда как تكلفة может означать стоимость чего-то конкретного.

Culture

Слово تَكليف происходит от арабского корня ك-ل-ف, что связано с обязанностью или назначением. В арабской культуре понятие ответственности и назначения играет важную роль, особенно в контексте трудовых отношений и социальных обязательств, что делает это слово актуальным не только в деловой среде, но и в повседневной жизни.

FAQ

Q.Что значит слово تَكليف на русском?

Слово تَكليف переводится как 'назначение' или 'обязанность', и часто используется в контексте финансов или задач.

Q.Как правильно употреблять تَكاليف в предложении?

Например, можно сказать: 'تَكاليف проекта будут высокими', что означает 'Стоимость проекта будет высокой'.

Q.Какие существуют распространенные ошибки при использовании تَكليف?

Одной из ошибок является путаница между تَكليف и تكلفة. Важно помнить, что первое слово обозначает множественные расходы, а второе — конкретную стоимость.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000