شَفافيّة — meaning in Russian: прозрачность

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for прозрачность

دِرهَم، دَراهِم

مَشهور

نَفَس، أنفاس

شَفافيّة

نَفَر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный обычное

Usage

Слово شَفافيّة часто используется в официальных документах, касающихся государственного управления и бизнеса. Например, его можно услышать в обсуждениях о необходимости прозрачности в финансовых отчетах или в контексте открытости государственных учреждений.

Synonyms & nuances

Синонимами к شَفافيّة являются слова مثل وضوح и صراحة, однако شَفافيّة более специфично относится к открытости и ясности, особенно в контексте отношений между людьми и организациями. Выбор этого слова поможет подчеркнуть акцент на необходимости прозрачности.

Culture

Слово شَفافيّة происходит от арабского корня, означающего 'очевидный' или 'ясный'. В арабском обществе прозрачность играет важную роль в вопросах доверия между гражданами и правительством, особенно в последние десятилетия, когда растёт требование к подотчетности власти.

FAQ

Q.Что означает слово شَفافيّة?

Слово شَفافيّة переводится как 'прозрачность' и обозначает состояние, при котором информация доступна и ясна для всех.

Q.Как использовать شَفافيّة в предложении?

Вы можете использовать شَفافيّة, например, в таком предложении: 'Мы должны добиваться شَفافيّة в наших финансах.'

Q.Какие есть ошибки при использовании слова شَفافيّة?

Часто ошибочно используют شَفافيّة в неформальных контекстах. Это слово лучше применять в официальных или деловых ситуациях.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000