maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
العربية
شورى
— meaning in Russian:
Шура
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Шура
شَرَعَ، يَشرَعُ، الشُّروع
Shara'a, yashra'u, shurū'
عَقّار، عَقاقير
Наркотики, наркотики
شورى
خَرَجَ، يَخرُجُ، الجُروج
Он вышел, вышел, щенки
لَبِسَ، يَلبِسُ، اللِّبْس
Носить, носить, носить
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
شورى
ash-shura
الشورى هي مفهوم إسلامي يشير إلى المشاورة والتشاور بين الأفراد أو الجماعات في اتخاذ القرارات.
Шура - это исламская концепция, которая относится к обсуждению и консультациям между отдельными лицами или группами при принятии решений.
▶
اعتمدت الحكومة على الشورى في اتخاذ القرارات المهمة.
I'tamadat al-hukuma 'ala ash-shura fi ittikhadh al-qaraarat al-muhimma.
Правительство опиралось на шуру при принятии важных решений.
▶
في الإسلام، الشورى تعتبر وسيلة فعالة لتحقيق العدالة.
Fi al-Islam, ash-shura tu'tabar wasila fa'alat li tahqiq al-'adala.
В исламе шура считается эффективным средством для достижения справедливости.
▶
تتطلب الشورى من الجميع المشاركة في المناقشات.
Tatallab ash-shura min al-jami' al-mushtaraka fi al-munaqashat.
Шура требует от всех участия в обсуждениях.
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000