I'm learning català

metàfora — meaning in Russian: метафора

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for метафора
negro
tenir
dilluns
metàfora
si
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
литературный средний
Usage
Слово 'metàfora' часто используется в литературе и искусстве, когда речь идет о метафорическом выражении идей. Например, автор может использовать метафоры, чтобы глубже передать эмоции персонажей в романе или в поэзии.
Synonyms & nuances
Синонимами для 'metàfora' могут быть 'analogía' (аналогия) и 'símil' (сравнение). Однако 'metàfora' подразумевает более глубокое и переносное значение, тогда как 'símil' обычно содержит явное сравнение с использованием слов 'как' или 'словно'.
Culture
Слово 'metàfora' происходит от греческого 'metaphora', что означает 'перенос'. В каталонской культуре метафоры не только украшают язык, но и служат мощным инструментом для создания глубоких смыслов. Например, метафоры часто используются в каталонской поэзии, чтобы выразить чувства любви и природы.
FAQ
Q.Что такое метафора и как ее использовать в каталонском языке?
'Metàfora' — это фигура речи, где слово или фраза применяются к объекту или действию, к которым они не относятся непосредственно. Используйте метафоры для создания выразительности и глубины в вашем языке.
Q.Как отличить метафору от сравнения в каталонском?
Метафора не использует слова 'как' или 'словно', в отличие от сравнения. Например, 'ты — солнце' это метафора, а 'ты как солнце' — это сравнение.
Q.В каких типах текстов чаще всего встречается метафора?
Метафоры чаще всего встречаются в поэзии, прозе и риторике. Они помогают передать эмоции и образы, делая текст более выразительным.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary