metàfora — meaning in Russian: метафора

Definition

▶ metàfora

Una metàfora és una figura retòrica que consisteix a identificar un terme amb un altre per tal de destacar una semblança entre ambdós.

Метафора — это риторическая фигура, которая заключается в отождествлении одного термина с другим для подчеркивания сходства между ними.

▶ La vida és un viatge ple de sorpreses, una bella metàfora de les experiències que vivim.

Жизнь — это путешествие, полное сюрпризов, красивая метафора тех опытов, которые мы переживаем.

▶ En la seva obra, l'autor utilitza la metàfora del mar per representar les emocions humanes.

В своем произведении автор использует метафору моря, чтобы представить человеческие эмоции.

▶ La metàfora del foc en la seva poesia simbolitza la passió i la destrucció.

Метафора огня в его поэзии символизирует страсть и разрушение.