nepřímý — meaning in Russian: косвенный

Definition

▶ nepřímý

Nepřímý znamená, že něco není přímé, ale spíše se to týká zprostředkovaného nebo alternativního způsobu.

Непрямой означает, что что-то не является прямым, а скорее относится к посредническому или альтернативному способу.

▶ Jeho nepřímý způsob komunikace často vede k nedorozuměním.

Его непрямой способ общения часто приводит к недоразумениям.

▶ Nepřímý přístup k řešení problému může být někdy efektivnější.

Непрямой подход к решению проблемы может быть иногда более эффективным.

▶ V politice se často používají nepřímé taktiky, aby se dosáhlo cíle.

В политике часто используются непрямые тактики для достижения цели.