I'm learning فارسی

بیشتر — meaning in Russian: Более

bishtar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Более
دیروز
diruz
جواب
javab
آب در هاون کوبیدن
āb dar hāvan kubidan
بیشتر
bishtar
محبت
maḥabbat
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'بیشتر' широко используется в повседневной речи, когда люди хотят выразить количество или степень чего-либо. Например, в разговоре о предпочтениях, когда кто-то говорит 'Я хочу больше фруктов', можно использовать 'بیشتر'. Также это слово может звучать в контексте обсуждения стремлений, как 'Я хочу больше знаний'.
Synonyms & nuances
'بیشتر' можно сравнить со словом 'زیادتر', которое также переводится как 'больше', но 'زیادتر' более разговорное и применяется в менее формальных ситуациях. В то время как 'بیشتر' может использоваться в любых контекстах, 'زیادتر' лучше подходит для неформальной беседы.
Culture
Слово 'بیشتر' происходит от корня 'بیش', что на староперсидском языке означало 'больше'. Интересно, что в персидском языке это слово часто используется в сочетании с другими, усиливая значение, например, 'بیشتر از' — 'больше чем'. Это слово также часто встречается в поэзии, где подчеркиваются желания и стремления людей.
FAQ
Q.Как использовать слово 'بیشتر' в предложении?
'بیشتر' используется для увеличения степени или количества. Например: 'من بیشتر می‌خواهم' (Я хочу больше).
Q.Есть ли различные формы слова 'بیشتر'?
Слово 'بیشتر' не имеет различных форм, но может комбинироваться с другими словами для усиления значения.
Q.Могу ли я использовать 'بیشتر' в формальных ситуациях?
Да, 'بیشتر' подходит для формальных и неформальных ситуаций, что делает его универсальным словом в персидском языке.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary