I'm learning فارسی

بیشتر — meaning in Russian: Более

bishtar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Более
در واقع
dar vāqe
سبزی
sabzi
بیشتر
bishtar
سرد
sard
گفت‌وگو
goft-o-gū
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'بیشتر' широко используется в повседневной речи, когда люди хотят выразить количество или степень чего-либо. Например, в разговоре о предпочтениях, когда кто-то говорит 'Я хочу больше фруктов', можно использовать 'بیشتر'. Также это слово может звучать в контексте обсуждения стремлений, как 'Я хочу больше знаний'.
Synonyms & nuances
'بیشتر' можно сравнить со словом 'زیادتر', которое также переводится как 'больше', но 'زیادتر' более разговорное и применяется в менее формальных ситуациях. В то время как 'بیشتر' может использоваться в любых контекстах, 'زیادتر' лучше подходит для неформальной беседы.
Culture
Слово 'بیشتر' происходит от корня 'بیش', что на староперсидском языке означало 'больше'. Интересно, что в персидском языке это слово часто используется в сочетании с другими, усиливая значение, например, 'بیشتر از' — 'больше чем'. Это слово также часто встречается в поэзии, где подчеркиваются желания и стремления людей.
FAQ
Q.Как использовать слово 'بیشتر' в предложении?
'بیشتر' используется для увеличения степени или количества. Например: 'من بیشتر می‌خواهم' (Я хочу больше).
Q.Есть ли различные формы слова 'بیشتر'?
Слово 'بیشتر' не имеет различных форм, но может комбинироваться с другими словами для усиления значения.
Q.Могу ли я использовать 'بیشتر' в формальных ситуациях?
Да, 'بیشتر' подходит для формальных и неформальных ситуаций, что делает его универсальным словом в персидском языке.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary