Definition
▶
הסכסוך
hasikhsukh
הסכסוך הוא מצב של חוסר הסכמה או מחלוקת בין צדדים, שיכול להוביל למתיחות או לאלימות.
Конфликт — это состояние несогласия или разногласия между сторонами, которое может привести к напряженности или насилию.
▶
הסכסוך בין השכנים נמשך כבר שנים רבות.
hasikhsukh bein hashekhneem nimshakh kvar shanim rabot
Конфликт между соседями продолжается уже много лет.
▶
הסכסוך במזרח התיכון משפיע על כל העולם.
hasikhsukh b'mizrah hatikhon mashpia al kol haolam
Конфликт на Ближнем Востоке влияет на весь мир.
▶
הפתרון לסכסוך הזה דורש זמן וסבלנות.
hapitaron lasikhsukh haze doresh zman u'savlanut
Решение этого конфликта требует времени и терпения.