Definition
▶
זיהוי
zihoo
הליך שבו מזהים אדם או אובייקט על סמך פרטים ספציפיים.
Процесс, в котором идентифицируют человека или объект на основе конкретных данных.
▶
בתהליך ההגירה, יש צורך בזיהוי של המהגרים.
b'tahalikh ha-hagira, yesh tsorekh b'zihoo shel ha-mehagirim.
В процессе иммиграции необходимо удостоверение личности иммигрантов.
▶
המשטרה משתמשת בזיהוי פנים כדי לזהות חשודים.
ha-mishtara mishtameshet b'zihoo panim k'dei l'zaot chashudim.
Полиция использует идентификацию лиц для распознавания подозреваемых.
▶
בכניסה למועדון, נדרש זיהוי כדי להיכנס.
b'knisa la-mo'adon, nidrash zihoo k'dei l'he'khnas.
При входе в клуб требуется удостоверение личности для входа.