Definition
▶
מקרב
mikrav
המילה 'מקרב' מתייחסת לתהליך של בחירה או זיהוי מתוך קבוצה, או לצורך להציג משהו באופן בולט.
Слово 'מקרב' относится к процессу выбора или идентификации из группы, или к необходимости представить что-то на переднем плане.
▶
אני בחרתי את התמונה הזו מקרב כל התמונות במוזיאון.
Ani bacharti et hatmuna hazot mikrav kol hatmunaot bamuzeon.
Я выбрал эту картину из всех картин в музее.
▶
הספר הזה בולט מקרב שאר הספרים בספרייה.
Hasefer haze bolet mikrav sha'ar hasfarim b'sifriya.
Эта книга выделяется среди остальных книг в библиотеке.
▶
בחרנו את השיר הזה מקרב כל השירים בתחרות.
Bacharnu et hashir haze mikrav kol hashirim batachur.
Мы выбрали эту песню из всех песен на конкурсе.