Definition
▶
בהיעדר
behe'iar
בהיעדר הוא מצב שבו משהו או מישהו אינו נוכח.
В отсутствие — это состояние, когда что-то или кто-то не присутствует.
▶
בהיעדר המנהל, הצוות לקח את ההחלטות בעצמו.
behe'iar hamenahhal, hatzevet lakach et hahakhlatot be'atzmo.
В отсутствие директора команда приняла решения самостоятельно.
▶
בהיעדר ראיות חדשות, התיק נסגר.
behe'iar re'ayot chadashot, hatik nisgar.
В отсутствие новых доказательств дело было закрыто.
▶
בהיעדר תקציב, הפרויקט לא יוכל להתקדם.
behe'iar taktziv, haproyekt lo yuchal lehitkadem.
В отсутствие бюджета проект не сможет продвигаться.