I'm learning
עברית
המסמך — meaning in Russian: документ
hamismakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
документ
המסמך
hamismakh
בהחלטה
behakhlata
דבר
daber
הניע
heni'a
החיילים
hakhayalim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
формальный
очень распространенное
Usage
Слово 'המסמך' обычно используется в официальных и деловых контекстах, например, когда речь идет о документации для работы, юридических бумагах или важных отчетах. Вы можете услышать его в офисе, на судебных заседаниях или даже во время учебы, когда необходимо ссылаться на определенные материалы.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним к 'המסמך' — это 'תעודה' (тауда), что переводится как 'сертификат' или 'удостоверение'. Однако 'המסמך' чаще используется в контексте официальных документов, тогда как 'תעודה' может относится к более специфическим удостоверениям или наградам.
Culture
Слово 'המסמך' происходит от корня 'סמך', который в иврите означает 'опираться' или 'поддерживать'. Интересно, что в древние времена документы часто использовались как способ подтверждения сделок и соглашений, и их значимость сохраняется и по сей день, поскольку они служат юридическими доказательствами.
FAQ
