I'm learning
עברית
למנוע — meaning in Russian: Предотвращать
limno'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Предотвращать
למנוע
limno'a
והפעם
vehapa'am
ונשים
ve'nashim
הולם
holem
הגיעו
hegi'u
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово 'למנוע' часто употребляется в контексте предупреждения различных проблем или неприятностей. Например, его могут использовать в медицинских терминах, когда речь идет о предотвращении заболеваний, или в юридическом контексте, когда речь идет о предотвращении преступлений.
Synonyms & nuances
Синонимом слова 'למנוע' является 'לעצור', однако 'לעצור' больше связано с остановкой действия, тогда как 'למנוע' акцентирует внимание на предотвращении чего-либо до его возникновения. Выбор слова зависит от контекста: если вы хотите подчеркнуть профилактику, лучше использовать 'למנוע'.
Culture
Слово 'למנוע' происходит от корня 'מ-נ-ע', который связан с движением и остановкой. Интересно, что в ивритских текстах оно часто используется в сочетании с другими словами для обозначения конкретных действий, связанных с предотвращением. Например, фраза 'למנוע תאונות' переводится как 'предотвратить аварии'.
FAQ
