I'm learning
עברית
להוצאת — meaning in Russian: для выпуска
lehotsa'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
для выпуска
קל
kal
התאבדות
hit'abdut
עונתה
unta
בשיאה
besi'a
להוצאת
lehotsa'at
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
формальный
общий
Usage
Слово 'להוצאת' часто употребляется в официальных документах или инструкциях, связанных с процессом удаления каких-либо объектов, например, в контексте вывоза товаров из страны или удаления ненужной информации из базы данных. Его также можно услышать в разговорной речи, когда речь идет о необходимости убрать что-то из окружения.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово 'להסיר', которое также переводится как 'удалить'. Однако 'להוצאת' акцентирует внимание именно на процессе вывода или выпуска, в то время как 'להסיר' может использоваться более широко для любого рода удаления.
Culture
Слово 'להוצאת' происходит от корня 'י-צ-א', который в иврите связан с движением и выходом. Это слово может использоваться в различных контекстах, от юридических до бытовых, и подчеркивает важность перемещения и освобождения пространства. Интересно, что в иврите есть множество слов, производных от этого корня, связанных с выходом и перемещением, что отражает значимость этих действий в культуре.
FAQ
