Definition
▶
תקוע
takua
המונח 'תקוע' מתאר מצב שבו משהו או מישהו אינו יכול לנוע או להתקדם.
Термин 'תקוע' описывает состояние, когда что-то или кто-то не может двигаться или продвигаться.
▶
המכונית שלי תקועה בשטח הבוצי.
hamekhonit sheli takua bashetach habutsi
Моя машина застряла в грязном месте.
▶
אני מרגיש תקוע בעבודתי ולא מצליח להתקדם.
ani margish takua beavodati velo matzliach lehitkadem
Я чувствую себя застрявшим на работе и не могу продвинуться.
▶
הילד תקוע על העץ ולא יודע איך לרדת.
hayeled takua al ha'etz velo yodea eich laredet
Мальчик застрял на дереве и не знает, как спуститься.