Definition
▶
ponos
Ponos je osjećaj zadovoljstva i ponosa zbog postignuća ili osobina, često povezan s identitetom ili pripadnošću nekoj grupi.
Гордость — это чувство удовлетворения и гордости за достижения или качества, часто связанное с идентичностью или принадлежностью к какой-либо группе.
▶
Osjećam ponos kada gledam svoje dijete kako uspješno završava školu.
Я чувствую гордость, когда вижу, как мой ребенок успешно заканчивает школу.
▶
Njegov ponos na domovinu bio je očit tijekom proslave neovisnosti.
Его гордость за родину была очевидна во время празднования независимости.
▶
Ponosim se svojim prijateljima koji su postigli velike stvari.
Я горжусь своими друзьями, которые достигли больших успехов.