I'm learning 日本語

着陸 — meaning in Russian: приземление

chakuriku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for приземление
パック
pakku
役員
yakuin
着陸
chakuriku
最愛の人
sai ai no hito
最後の
saigo no
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
технический общий
Usage
Слово 着陸 (chakuriku) используется в ситуациях, связанных с транспортом, особенно в авиации. Например, когда пилот объявляет о скором приземлении самолета, или когда пассажиры обсуждают свой опыт путешествий. Это слово также может применяться в беседах о других видах транспорта, таких как ракеты.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово 降下 (коука), которое также переводится как 'приземление'. Однако, 降下 чаще используется в военном или техническом контексте, тогда как 着陸 более подходит для гражданской авиации и повседневных разговоров.
Culture
Слово 着陸 происходит от двух иероглифов: 着 (чаку), означающего 'приходить' или 'достигать', и 陸 (рику), что переводится как 'суша'. Это слово не только описывает процесс приземления, но и отражает важность безопасного возвращения на землю в японской культуре, где уважение к природе и безопасности имеет первостепенное значение.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 着陸 в предложении?
Вы можете сказать: '飛行機は無事に着陸しました' (Самолет успешно приземлился). Это покажет правильное употребление в контексте авиации.
Q.Что значит 着陸 в контексте ракет?
В космической терминологии 着陸 также используется для обозначения приземления космических кораблей на поверхность планет или луны, например, во время миссий на Луну.
Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании 着陸?
Одна из частых ошибок — путать 着陸 с 降下. Помните, что 着陸 используется в гражданской авиации, а 降下 чаще встречается в технических и военных описаниях.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000