I'm learning
한국어
효과 — meaning in Russian: эффект
hyogwa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
эффект
대상
daesang
효과
hyogwa
백
baeg
요소
yoso
반
ban
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово '효과' часто используется в научных исследованиях, особенно в медицине и психологии, когда речь идет о результатах лечения или воздействии определенных методов. Например, врачи могут обсуждать '효과' нового лекарства на здоровье пациентов. Также это слово можно услышать в рекламе, где акцентируют внимание на '효과' продукта.
Synonyms & nuances
'효과' можно сравнить со словами '결과' (результат) и '영향' (влияние). Однако '효과' подразумевает именно позитивное влияние или результат, тогда как '결과' может быть нейтральным, а '영향' может включать как позитивные, так и негативные аспекты. Используйте '효과', когда хотите подчеркнуть положительный результат чего-либо.
Culture
Слово '효과' происходит от китайского '效果', что означает 'результат' или 'эффект'. В Корее оно стало популярным в контексте обсуждения эффективности различных подходов и методов, особенно в образовании и здоровье. Интересно, что в различных областях '효과' может иметь разные оттенки значения — в рекламе это часто позитивный эффект, а в научных кругах — строгое измерение результата.
FAQ
